Enrique Vila-Matas  

índice   ·  autobiografía  ·  imágenes  ·  obra  ·  traducciones  ·  premios  ·  relecturas  ·  textos  ·  la vida de los otros  ·  blogs  ·  eventos

 
  SEPTIEMBRE 2010 
V-M y Andrea Bajani Sábado 4 de septiembre, Sarzana (La Spezia, Italia)
Vila-Matas y Andrea Bajani en el Festival della Mente

El Apocalipsis de la Literatura.
Ore 11.30, Chiostro San Francesco
Enrique Vila-Matas, Andrea Bajani, Da Gutenberg a Google.

Enrique Vila-Matas conversa amb Ada Castells Martes 28 de septiembre, BARCELONA

ENRIQUE VILA-MATAS CONVERSA CON ADA CASTELLS

Biblioteca Jaume Fuster, a les 19.00 h
  AGOSTO 2010 
Serpentine Gallery Pavilion Viernes 13 agosto, Londres
Serpentine Gallery (London), 8 tarde
Park Nights: Enrique Vila-Matas y Dominique Gonzalez-Foerster en conversación
Park Nights is an annual series of music, theatre...
  JULIO 2010 
G. Friedrich Facoltà di Lettere e Filosofia - Università degli Studi di Milano. Gómez de la Serna, Martín Santos, Almodóvar, Vila-Matas.

Portovenere 22 de julio, Portovenere (ITALIA)
Alle ore 19:30
En el marco del Festival “Arcipelago Letterario”
Enrique Vila-Matas in occasione dell'uscita di Storia abbreviata della letteratura portatile incontra i suoi lettori e parla con Andrea Bajani.

El asedio a Vila-Matas 4 de julio, Bogotá (COLOMBIA)
Auditorio William Shakespeare, 6:30 pm
ASEDIO A VILA-MATAS
En el marco del Festival del Malpensante.
Modera: Óscar Collazos
Un narrador de Bahía Solano, viejo amigo de Vila-Matas en la vida barcelonesa, interrogará al ganador del Premio Rómulo Gallegos en 2001.

Primer Bloomsday, 1954 7 de julio, Lima (PERÚ)
Auditorio Centro Cultural de España de Lima, 7:30 pm
En el marco de Semana de Autor
Conversando con Enrique Vila-Matas

“El escritor y blogger Gabriel Ruiz Ortega dialogará con Enrique Vila-Matas sobre su esperada nueva novela Dublinesca”.
  JUNIO 2010 
Rencontre à la librairie l'Arbre à Lettres RENCONTRES ET LECTURES :
Enrique Vila-Matas, Eduardo Lago et André Gabastou


Vendredi 11 juin à 18h
Librairie l'Arbre à Lettres
14, rue Boulard - 75014 Paris.

París, juin 2010 FESTIVAL LITTÉRAIRE “PARIS EN TOUTES LETTRES” : Enrique Vila-Matas, José Carlos Llop & André Gabastou.

Samedi 12 juin à 17h

LE CENTQUATRE, la Scène. Paris.
Avec le soutien de l’Institut Cervantès.

Soirée Homenaje en París SOIRÉE-HOMENAJE VILA-MATAS ANTE EL PÚBLICO EN FRANCE CULTURE. Noche del sábado 12 de junio en París.
De 20h à 21h, en direct et en public, une soirée consacrée à Enrique Vila Matas, avec une lecture d'extraits de son livre Paris ne finit jamais. Cette soirée sera produite dans le cadre du festival “Paris en toutes lettres”, dont France Culture est un des partenaires privilégiés.
Les textes seront lus par un grand acteur français: monsieur Didier Bezace.
La lecture sera précédée d'un entretien avec Enrique Vila-Matas, entre 20h et 20h10. Elle durera 50 mn et sera suivie d'une emission en direct et en public, de 21h à 22h, “Mauvais genres”, produite par François Angelier, dont l'invité principal sera Enrique Vila-Matas.
Écouter l'émission Écouter l'émission de Mauvais genres "Soirée spéciale Enrique Vila-Matas".

Presentación en Dublín del libro La orden del Finnegans DUBLÍN 15 de junio. Instituto Cervantes.
Bloomsday: Launching of the book “La Orden del Finnegans”.
Presentación en Dublín del libro La orden del Finnegans (Ediciones Alfabia) a cargo de John Banville (to be confirmed).
To date, the members of the Order are Eduardo Lago, Enrique Vila-Matas, Antonio Soler, Jordi Soler, Malcolm Otero, and José Antonio Garriga Vela.

Javier, Enrique y Eduard Lunes 7 de junio, 19:30h.
Café SALAMBÓ (C. Torrijos 51, Barcelona)


EDUARD FERNÁNDEZ lee fragmentos de DUBLINESCA
seguido de una conversación de Javier Argüello y Enrique Vila-Matas acerca del libro.

V-M firmando en la caseta de la librería Méndez de la calle Mayor)
V-M firmando en la caseta de la
librería Méndez de la calle Mayor)
Firmas de Vila-Matas en la Feria del Libro
de Madrid.

Sábado 29 mayo:
- Mañana, 12-14h: Méndez,   caseta 297
- Tarde,    18-20h: Machado, caseta 275
Sábado 5 de junio:
- Mañana, 12-14h:      Visor, caseta 176
- Tarde,    18-19:45h: Casa del Libro, caseta 268

Mostra Cinema Periférico LA CORUÑA
Jueves 3 de junio
Primera Mostra de Cinema Periférico.

Del 3 al 6 de junio se celebra en La Coruña la Primera Mostra de Cinema Periférico. Comisariado por Andrés Duque, se proyectan los primeros trabajos de Iván Zulueta (Ópera prima, Iván Zulueta tras el espejo) y el ciclo La influencia de Peter Pan en el cine de los años setenta con películas en 16 mm de Antoni Padrós, Enrique Vila-Matas (Fin de verano, interpretada por María Reniu y Luis Ciges), Jaime Chávarri y Ricardo Franco.
  MAYO 2010 
MÉXICO DF MÉXICO DF
Martes 4 de mayo, 18 h.
Juan Villoro conversa con Vila-Matas sobre Dublinesca.

Librería Rosario Castellanos. Centro Cultural Bella Época, Tamaulipas 202, esq. Benjamín Hill, Col. Hipódromo de la Condesa, CP 06170, Deleg. Cuauhtémoc. México DF.

Buenos Aires BUENOS AIRES
Sábado 8 de mayo, 19 h.
Raquel Garzón presenta a Enrique Vila-Matas que presenta su novela Dublinesca.

“El cierre de lujo de la Feria del Libro será con una entrevista al español Enrique Vila-Matas, organizada junto a Planeta, el 8 de mayo a las 19 en la sala Ocampo.”
 ABRIL 2010 
VM ZARAGOZA
Miércoles 7 de abril.

20 h. Conversaciones en la Alfajarería.
Dublinesca comentada por Ignacio Martínez de Pisón y Eva Cosculluela con Enrique Vila-Matas.

Toulouse TOULOUSE
Viernes 9 de abril.

18 h. Rencontre avec Enrique Vila-Matas.
Dublinesca et Perdre des theories.
Librairie Ombres Blanches.

Santander SANTANDER
Martes 13 de abril.
20 h. Presentación de Dublinesca en el Teatro Casyc.
Obra Social Caja Cantabria.

Z DUBLIN
Viernes 16 y sábado 17 de abril.
Festival Franco-Irish: Enrique Vila-Matas participa en las mesas redondas Paris / Dublín (día 16, 14:15 h.) y La ciudad, un laberinto imaginario (día 17, 15:15 h.).
Los actos tendrán lugar en The Coach House and the Chester Beatty Library, Dublín Castle, Dublín.

Javier Marías y Enrique Vila-Matas en el día del libro de Barcelona BARCELONA
Viernes 23 de abril, Día del Libro.

(En la imagen, Javier Marías y Vila-Matas en el stand de la librería Abacus de la Rambla de Cataluña, de Barcelona. Foto de Consuelo Bautista para El País)

Vaquero CASTELLÓN DE LA PLANA
Miércoles 28 de abril.

19.30 h. Dentro del ciclo de conferencias Condición literal, presentación de Dublinesca, en el edificio Hucha, a cargo de Eugenia Rico.
 MARZO 2010 
Quiet man MADRID
Miércoles 17 de marzo (St. Patrick´s Day).
Conversación con Ray Loriga acerca de Dublinesca.
Biblioteca Histórica del Marqués de Valdecilla.
“—¿Sueña usted a menudo? —le preguntó Judith.
  —Casi nunca soñamos ya —dijo John Ford—. Y si lo hacemos se nos olvida. Como hablamos de todo, no nos queda nada para soñar.”
Dublinesca, pág. 129

voiture PARÍS
Sábado 27 marzo: Encuentro entre Paul Auster, Emmanuel Carrère y Enrique Vila-Matas.
Vila-Matas representará a España en el Salon du Livre que invita a 30 escritores extranjeros, uno por país. “Obsérvese la calidad de los invitados extranjeros: Doris Lessing, Paul Auster, Lobo Antunes, Umberto Eco, Imre Kertesz, Rushdie, Tejpal, Vila-Matas”, dice la nota de prensa de Rue 89.
 FEBRERO 2010 
tranvia BRASIL
Acuerdo de colaboración con la revista brasileña Arte e Letra para la publicación del relato La vendedora de biblias.

El viatge vertical (RP China, 2010) CHINA
Febrero 2010.

Aparece en la República Popular de la China EL VIAJE VERTICAL, edición de Beijing Publishing House Group.

Walter Ggropius d-51 armchair Walter Ggropius d-51 armchair COLOMBIA
25 de enero.

Aparece una entrevista de Iván Beltrán con Vila-Matas en la hipervisitada revista digital colombiana Con-fabulación.

Vila-Matas pile et face | Reencontre avec André Gabastou Concluyen los preparativos para la salida en PARÍS de Vila-Matas pile et face (Vila-Matas, cruz y cara). Reencontre avec André Gabastou. Conversaciones de V-M con su traductor francés. Editorial Argol.

Morir de fútbol Aparece el libro MORIR DE FÚTBOL, editado por el Consejo Superior de Deportes. Reunión de breves textos de Gonzalo Suárez, Enrique Vila-Matas, Eduardo Galeano y Horacio Quiroga en torno al suicidio de Abdón Porte, legendario medio centro del Nacional de Montevideo.

Ceremonia de entrega premio ABCD El 22 de enero recibe V-M en MADRID, en el transcurso de un almuerzo, el premio ABCD Las Artes y las Letras al mejor artículo del mes. FOTO DE LA CEREMONIA DE ENTREGA.

La Portada El universo puro y duro de los hermanos Coen: Carlos Boyero acerca de Dietario voluble en El País. 8 de enero de 2010.

Fotógrafo desconocido, hacia 1950 Enciclopedia Dickinson es un grupo de música shandy nacido este mes de enero en México DF. Lo componen Benjamin Vettori alias “Ben” y Karla Olvera, alias “Karlatone”. Toma su nombre de Enciclopedia Dickinson, el blog truncado que acoge esta misma web. Dicen salir a la palestra casi precipitadamente, “porque no quieren que nadie les gane el nombre de su banda (dado la proliferación de grupos inspirados en obras de Enrique Vila-Matas,como los italianos Hidre intime)”.
Es el primer grupo pop-shandy que surge de un blog truncado. Audición de tres sencillos de su demo “Rock the mimosas”.

Hidre intime actúa en Turín. El nombre de este grupo de pop proviene del libro de Vila-Matas “Storia abbreviata della letteratura portatile”.

Journal volubile El Top de los 25 mejores libros publicados en Francia en 2009, según Les Inrockuptibles.

Dietario voluble en la posición 18 en una votación de los críticos de la revista que encabeza Marie NDiaye con Trois femmes puissantes.

París no se acaba nunca Las 10 grandes novelas de la década (2000-2009), según La Vanguardia [+].

Paris no se acaba nunca en sexto lugar en una votación de los críticos de La Vanguardia [++] que encabeza 2666 de Roberto Bolaño.

Bartleby y compañía Las 10 novelas españolas de la década (2000-2009), según la revista Quimera.

Bartleby y compañía en segundo lugar en una votación de los críticos de Quimera que encabeza 2666 de Roberto Bolaño.

Dublinesca “Cualquier crisis es sólo, en el fondo, la proyección de nuestra angustia existencial. Quizás nuestro único privilegio sea simplemente estar vivos y saber que vamos a morir todos juntos o por separado. En fin, piensa Samuel Riba, lo apocalíptico tiene un barniz novelesco espléndido, pero no hay que tomárselo muy en serio, porque en realidad, si lo miro bien, lo que me ofrece es la alegre, rotunda y feliz paradoja de un funeral en Dublín por la era de la imprenta, es decir, me ofrece aquello de lo que más necesitado ando en los últimos tiempos: tener algo que hacer en el futuro”
(fragmento de Dublinesca, novela de V-M que se publicará el 16 de marzo de 2010 simultáneamente en Francia y España)
Exercises in Style V-M colaborará con su propio ejercicio a modo de epílogo en una reedición en Estados Unidos de Ejercicios de estilo, de Raymond Queneau, uno de los libros-estrella de la editorial neoyorquina New Directions. En esta reedición especial que aparecerá en 2010, colaboran también John Ashbery, Lydia Davis, Harry Mathews, Jonathan Lethem, Umberto Eco y Wills Shortz.

París no se acaba nunca
París no se acaba nunca
imprescindible según Rockdelux
LOS LIBROS DE LA DÉCADA, SEGÚN ROCKDELUX
La revista "Rockdelux" celebra sus 25 años con un número especial sobre las mejores obras de los últimos diez años en música, cine, cómic, literatura y series de televisión. Este especial de Rockdelux está dedicado a repasar en profundidad la década 2000-2009 y, aunque la música ocupa el papel más relevante, también hay espacio para reseñar los 20 mejores libros.
En el  apartado dedicado a los libros  se comentan los veinte libros imprescindibles de la década, de autores como Roberto Bolaño, Cormac McCarthy, Richard Ford, Jonathan Franzen, Alice Munro, Michael Chabon, Ian McEwan, Haruki Murakami, Enrique Vila-Matas, Tobias Wolf, Charles Baxter o Roberto Saviano.
Edward Hopper Colaboración de Vila-Matas en el catálogo de chronotopes & dioramas, la instalación de Dominique Gonzalez-Foerster en la Hispanic Society of New York.
La fascinación por Edward Hooper
¿Cuáles son los caminos del arte? ¿Por qué razones encuentra fascinante y misterioso el escritor barcelonés Enrique Vila-Matas un cuadro de Edward Hooper en una habitación del Hotel Roger Smith de Nueva York? Precisamente, en el catálogo neoyorquino de chronotopes & dioramas, la instalación de Dominique Gonzalez-Foerster en The Hispanic Society of America (Broadway between 155th and 156th Streets, New York City. Septiembre 2009 – Mayo 2010), el gran escritor de culto rinde pleitesía al gran pintor norteamericano. La obra de Hooper Stairway provoca en Vila-Matas “profunda hipnosis”.

En la plaza del Pompidou, octubre 2009.
En la plaza del Pompidou, oct. 2009
PARÍS, sábado 24 de octubre, 17 h.
Galerie Sud. Centre Pompidou
Dentro del Ciclo: Festival / Rosebud
LITTÉRATURE PORTATIVE
(Une valise. Le Rosebud de Enrique Vila-Matas)

“Le public fut nombreux et attentif, conscient d’assister à un évènement rare : une parole qui a fait le choix d’être discrète, et donc précieuse” [+]

New York Night
NUEVA YORK, 30 septiembre - 3 Octubre
José M. Pozuelo Yvancos impartirá un curso de doctorado en el Graduate Center de la Universidad de Nueva York: Figuraciones del yo en la narrativa española actual: Javier Marías y Vila-Matas.
Kristina Lugn BERLÍN, 14 de septiembre
Festival Internacional de Literatura de la ciudad. Reunión en el Instituto Cervantes sobre El poder de los premios literarios. Se discute el rol y el valor cultural de los premios de literatura. Participantes:
Kristina Lugn es miembro del Comité del Premio Nobel que cada año reúne a especialistas mundiales para que propongan posibles candidatos. ¿Entre tantas candidaturas, bajo qué criterios se otorga el Premio Nobel? ¿Qué consecuencias acarrea el fallo y hasta qué punto es recurrible?
Sigrid Löffler abandonó el jurado del Premio Heinrich Heine ante comentarios malintencionados de otros miembros del jurado acerca del ganador Peter Handke.
Enrique Vila-Matas ha recibido numerosas distinciones, entre otras el Prix Medicis-Etranger, el Internazionale Mondello, el Rómulo Gallegos y el Herralde ¿De qué manera influyen estos premios en su obra literaria y el éxito de sus libros ante editoriales, crítica y lectores?
Tesis doctoral de Cristina Oñoro sobre la obra de Enrique Vila-Matas "El universo literario de Enrique Vila-Matas: fundamentos teóricos y análisis práctico de una poética posmoderna", tesis escrita por Cristina Oñoro bajo la dirección de Ángel García Galiano y José Antonio Mayoral Ramírez, ha recibido el Premio Extraordinario de Doctorado de la Universidad Complutense de Madrid (curso académico 2007-2008, área de Teoría de la Literatura). La tesis fue defendida públicamente el 8 de noviembre de 2007 ante un Tribunal integrado por Remo Ceserani, Antonio Garrido Domínguez, José Luis Pardo, José María Pozuelo Yvancos y Alfredo Saldaña. En la actualidad, Cris Oñoro trabaja en la conversión de su tesis en un libro que espera editar el próximo año.
Buque. Veracruz BARCELONA, 22 de julio de 2009
Se anuncia en la prensa que Dublinesca, la nueva novela de V-M, será publicada por Seix-Barral en marzo de 2010. En septiembre de ese mismo año, esta misma editorial publicará de V-M el breve ensayo narrado Perder teorías en su colección Únicos. Este ensayo está relacionado indirectamente con Dublinesca.
Nota del suplemento Ñ de Clarín a esta noticia.

Infinitamente serio VENEZUELA, 12 de julio
Apareció Infinitamente serio, un libro de la fotógrafa Lisbeth Salas, diseñado por Waleska Belisario. Contiene imágenes relacionadas con V-M (biblioteca, casa, infancia, objetos, paseos, ciudades amadas) y ha sido editado con motivo de la Bienal Picón-Salas que se celebró en la ciudad de Mérida a principios de este mes.

Santander SANTANDER, 23 de julio, 12:00 h.
La teoría de Lyon. Conferencia de ENRIQUE VILA-MATAS dentro de las X Lecturas de la Fundación Marcelino Botín dedicadas a “LA LITERATURA Y SUS MUNDOS”

Vila-Matas Honoris Causa «Hace unos pocos días, en la ciudad venezolana de Mérida, el escritor español Enrique Vila-Matas fue investido doctor honoris causa por Universidad de Los Andes. Tuve la suerte de poder estar en ese “conferimiento”, así se llama en la universidad andina al acto de entrega del doctorado honoris causa.
El acto del “conferimiento” me fascinó. Fue un acto muy teatral y muy emotivo, con un toque dieciochesco, con un tono de irrealidad festiva. El Rector tomó la palabra y luego fue cediéndola con una dulce parsimonia. Vila-Matas estuvo acompañado por los escritores y profesores venezolanos Ednodio Quintero y Diómedes Cordero. Todos llevaban birrete. Hacía un poco de calor (no mucho, porque Mérida goza de un clima privilegiado) y abrieron las ventanas de la elegante sala del Rectorado. Se oían los ruidos vitales de la ciudad de Mérida. Vila-Matas leyó un relato genial sobre la espera, sobre la misteriosa condición humana del que espera. En ese texto, Vila-Matas era invitado a acudir a la ciudad francesa de Lyon para pronunciar una conferencia. Nadie se presentaba a recogerlo en la estación. Nadie se presentaba a recogerlo en su hotel. Vila-Matas esperaba en su habitación, y mientras esperaba, fabulaba una teoría de la novela. El tema de la espera está en muchos escritores, Vila-Matas recordó a Julien Gracq y a Kafka. Las grandes historias de Kafka son radicales esperas. Es indecible lo que esperamos. Sólo nos está permitido relatar las orillas de la espera.»
Manuel Vilas en El Heraldo de Aragón, 23 de julio 2009
bloomsday DUBLÍN, 16 de junio de 2009
Con motivo de la celebración del Bloomsday, reunión anual de la Orden de Caballeros del Finnegans, fundada el 16 de junio del año pasado.
La Orden tiene como único propósito la veneración absoluta de la novela Ulises de James Joyce. Sus miembros -Eduardo Lago, Antonio Soler, Malcolm Otero, Jordi Soler y Enrique Vila-Matas- se obligan a venerar la obra y, si es posible, asistir todos los años a Dublín en una jornada de Bloomsday que acaba en la Torre Martello (donde se inicia la novela), en Sandycove, para leer unos fragmentos y emocionarse -eso también siempre que sea posible- frente al mar de Irlanda. Tras ese acto anual caminan hasta el pub Finnegans en la vecina población de Dalkey donde dan fin a su acto anual, que en esta ocasión contendrá, además, la ceremonia de entronización de un nuevo Caballero de la Orden: el señor don José Antonio Garriga Vela (que perderá por momentos el don cuando vea al rollizo Mulligan).

5 de junio de 2009
PREMIO LETTERARIO INTERNAZIONALE MONDELLO - CITTÁ DI PALERMO
35esima edizione
Premio Speciale della Giuria
ENRIQUE VILA-MATAS, DOTTOR PASAVENTO (Feltrinelli)
Pen Festival, New York PEN World Voices: Americans seduce foreigners

Revista Time Out New York

May 2, 2009 | Enrique Vila-Matas and Paul Auster in Conversation
Enrique Vila-Matas and Paul Auster in Conversation
For years Enrique Vila-Matas and Paul Auster have been engaged in an extended literary conversation, spanning continents and several languages. And in the ingenious short story by Eduardo Lago, which borrows its title, Brooklyn Trilogy, from Auster, the two are even brought together as fictional characters.
Two years ago, they met in person for the first time and discovered that they do, indeed, share many common obsessions. Come eavesdrop on this continuation of that first live conversation. Moderated by Eduardo Lago, who will read from the short story that unites these two writers.
PEN World Voices Festival of INTERNATIONAL LITERATURE
When: Saturday, May 2, 2009: 2:30–3:30 p.m.
Where: FIAF, Florence Gould Hall, 55 East 59th Street
Nueva York
Instituto Cervantes
PEN World Voices Festival 2009:
Anagrama: Celebrating 40 years of Independent Publishing in Spain and Tendencies in Spanish Language Literature.

El OJO EN LA LETRA.  Escritores Iberoamericanos. Inauguración de la exposición fotográfica de Lisbeth Salas: El OJO EN LA LETRA. Escritores Iberoamericanos
Sábado 18 de abril, 7:00pm. Centro Cultural Chacao
Av. Tamanaco, El Rosal. Caracas (Venezuela)

Juan Marsé 14 de abril, Alcalá de Henares
Conferencia inaugural del Festival de la Palabra, a cargo de Enrique Vila-Matas (Notas de Vida y Literatura), enmarcada en los actos previos a la entrega del premio Cervantes a Juan Marsé.
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria.

Maison de Verre UNA CASA COME UN CERVELLO di Enrique Vila-Matas
Alla scoperta del capolavoro progettato da Pierre Chareau a Parigi attraverso le parole di Vila-Matas.
Colaboración sobre Casa, de Enrique Prochazka, en ABITARE, revista italiana.

Con Eduardo Lago, Nueva York 2007 Burdeos, 3 de abril
ESCALE DU LIVRE, encuentro literario con Eduardo Lago.
“Pendant 3 jours, le quartier Sainte Croix, transformé en village du livre, vivra au rythme des rencontres littéraires et des performances d’auteurs et d’artistes. Créant des passerelles inédites entre la littérature et les autres disciplines artistiques, l’Escale du livre conçoit, depuis quelques années, sa program- mation comme celle d’un véritable «festival» dédié à l’écrit.”

Sentido Portátil JumpCut – Promotora de Teatro e Cinema informa que nueva- mente se va a representar en Portugal SENTIDO PORTÁTIL, adaptación teatral de História Abreviada da la Literatura Portátil, de Enrique Vila Matas.
Acontecerá en el Teatro Taborda (Costa do Castelo, 75, Lisboa) de 15 a 26 de abril a las 21h30, de miércoles a domingo.
Bruselas
Passa Porta Festival
Diálogo entre Enrique Vila-Matas y Patrick Deville con motivo de la presentación de Journal volubile en Francia y Bélgica

Stop Smiling Aparición de la revista neoyorkina STOPSMILING.
Contiene textos de Roberto Bolaño, Ry Cooder, David Lynch, Paul Auster... y una entrevista de Claudio Isaac a Enrique Vila-Matas.

Irlanda
Instituto Cervantes de Dublín
University College Cork
MI GEOGRAFÍA LITERARIA. CONVERSACIÓN ENTRE ESCRITORES.
My Literary Geography. Conversation between writers.
Enrique Vila-Matas + Julio Trujillo.

Las Palmas
Festival Internacional de Cine
«El universo Vila-Matas salta a las pantallas»
Se estrena El viaje vertical, película dirigida por Ona Planas.

Francia
Christian Bourgois éditeur
Publicación de Journal volubile, traducción francesa de Dietario voluble realizada por André Gabastou.
Nápoles
Instituto Cervantes
Presentación de Dottor Pasavento a cargo de Paolo Mauri (director de las páginas de cultura de La Reppublica) y del novelista Giuseppe Montessano. Editado por Feltrinelli y traducido por Pino Cacucci [+]

Italia
Corriere della Sera
ENRIQUE VILA-MATAS, CAVALIERE ERRANTE TRA SCRITTORI E LUOGHI, reseña de Franco Cordelli sobre Dottor Pasavento.

Lisboa
Centro Cultural de Belém
Café Perec: um encontro com Enrique Vila-Matas em torno da sintaxe da sua própria obra. Y Sentido Portátil: estreno de la adaptación teatral de História Abreviada da Literatura Portátil.

Hungría
Geopen Editor
Bartleby és társay, publicación de la traducción húngara de Bartleby y compañía.

Barcelona
Universidad de Barcelona
ENCUENTRO CON ENRIQUE VILA-MATAS, en conversación con Jordi Llovet y Davis Roas. Presidido por Adolfo Sotelo, rector de la UB.
Montano's Malady
Montano's Malady
Publisher: New Directions
Translator: Jonathan Dunne
Vila-Matas y Montano's Malady entre entre los cinco finalistas de la primera edición del Premio Warwick, anunciada hoy en Londres [+]
About the book: “A traveling obsessive writer, coming to terms with a life of loss and pain, overstimulates himself on his favorite writers to the point that fiction and reality become indestinguishable.
In Enrique Vila-Matas prize-winning novel, Montano’s Malady, we encounter a cornucopia of writing styles by Jose, a writer obsessively searching for the ‘golden mean’ between the fictive and the actual. Utilizing the novel, the diary, the memoir, and philosophical musings juxtaposed within and throughout the voices of Cervantes, Sterne, Kafka, Walser, Bolaño, and Sebald to create an orchestrated cacophony of literature, Jose guides the reader as they journey to European cities and South American ports.”

México
Desierto de Sonora
Shandy. Literatura y fracaso
Publicación del tercer número de esta revista literaria mexicana Shandy.
India
Literary Review
Writers of the No, by Pradeep Sebastian.
The Hindu: Online edition of India's National Newspaper.
Reino Unido
University of Warwick
Montano's Malady entre las obras finalistas de The Warwick Prize for Writing 2009, dedicado en su edición inaugural a la “complejidad”.

Francia
MEET
Publicación del libro De l´imposture en littérature que recoge la conversación escrita entre Echenoz y Vila-Matas durante 2007 en torno al tema general de la Impostura.

Saint-Nazaire
Maison des Écrivains Étrangers
Rencontres Littéraires Internationales
De l´imposture en littérature: mano a mano con Jean Echenoz moderado por Patrick Deville.

Girona
La Llibreteria
Enrique Vila-Matas en La Llibreteria
Leerá textos de Dietario voluble y conversará con sus lectores.

Italia
Traducciones
«L'irresistible bisogno di sparire».
Aparecen Dottor Pasavento (Feltrinelli) y Dalla cittá nervosa (Voland) en Italia.
Madrid
Embajada de Francia
Recepción de la Medalla de Chevalier de la Legion d´Honneur.
“Caballero Enrique Vila-Matas”, Joan de Sagarra. La Vanguardia.

Burdeos
Bibliothèque Le Haillan
Lettres Du Monde: Bernardo ATXAGA & Enrique VILA-MATAS, une amitié littéraire. Con André Gabastou, su traductor francés.

Revista UNAM «Lo que pasa cuando no pasa nada»
Entrevista de Guadalupe Alonso en la
Revista de la Universidad de México.

Bilbao
FNAC
Dietario Voluble
Presentación a cargo de Iñaki Esteban.

Blanes
Biblioteca Comarcal
Homenaje a Roberto Bolaño
Inauguración de una placa en la entrada de la Sala Roberto Bolaño.
Murcia
Museo Arqueológico
Conferencia inaugural [+]
XXIII Feria Regional del Libro de Murcia [+]

Entrevista marie claire «Enrique Vila-Matas: la vida como obra de arte»
Entrevista de Joana Bonet en la revista marie claire.

Nueva York
The New York Public Library
“La literatura es la única alternativa a las tiranías cotidianas”
«Spanish Authors in America»
Velada literaria con Enrique Vila-Matas [+]

Nueva York
Instituto Cervantes
Vila-Matas y Cristina Grande difunden la literatura española en Nueva York [+]
México
Presentación
«Aspiro a explicar la fragmentada totalidad del mundo» [+]
Presentación internacional del libro Dietario voluble [+]

Barcelona
Rodaje
«Un “viatge vertical” de película». Ona Planas ultima la adaptación televisiva de El viaje vertical.

Santander
UIMP
«Siete elementos imprescindibles para la novela futura»
Conferencia de clausura del encuentro “Literatura europea en nuestros días” [+]
Canal 33 (TVC)
L'hora del lector
«Vila-Matas sostiene que un libro te puede cambiar la vida». Y recomienda La isla (Stuparich) y Les flors del mal (Baudelaire).

Madrid
Feria del Libro 2008
«Ficción y autobiografía»: conversación de Enrique Vila-Matas y Rodrigo Fresán.

Quebec
Café Au Temps Perdu
Jornada de estudio: “Enrique Vila-Matas, les masques de la fiction dans le roman contemporain”.
Burdeos
Université Michel de Montaigne
Colloque international Sergio Pitol.
“Homenaje en Burdeos“ (Dietario Voluble, El País, 18/6/08)

León
Museo de Arte Contemporáneo
Conferencia inaugural de la Exposición de Dominique Gonzalez-Foerster.
Entrevista a Dominique Gonzalez-Foerster en Babelia.

Nocturama Se publica el libro NOCTURAMA que contiene “Enrique Vila-Matas, Dominique Gonzalez-Foerster y Hans Ulrich Obrist. En conversación”

Sevilla
Feria del Libro 2008
«Vila-Matas afirma la primacía del estilo sobre la trama en la novela».

Praga
Feria del Libro 2008
«Vila-Matas asegura en Praga que la palabra tiene una capacidad creadora propia».
Barcelona
Sant Jordi, Día del Libro
Firma de libros en la librería La Central.

París
Librería L’Écume des pages
Presentación de Explorateurs de l’abîme.
Murcia
Facultad de Letras de la UMU
«Para mí todo es literatura», charla que anticipa su próximo ensayo sobre la espera y la novela.

deriva.org Entrevista en Deriva.org: «Un crítico francés citó recientemente un aforismo de Kafka a propósito de lo que escribo, y creo que no pudo resumir mejor lo que siempre he pretendido llevar a cabo a través de mi obra: “Hacer lo negativo es una tarea que tenemos impuesta, lo positivo nos está dado”»
Barcelona
CCCB
“El sentido de la espera”.
Conferencia dentro del ciclo «La condición humana».

Patti Smith y Lautaro Bolaño
Patti Smith y Lautaro Bolaño
Martes 27 de julio 2010:
Quizás porque ayer desde Blanes me contaron la genial intervención de Lautaro en la actuación de Patti Smith y me hablaron de cómo Smith lloró en la casa de Bolaño, esta mañana he despertado cuando estaba soñando, con felicidad inédita, que desde las montañas de Montserrat, a todo volumen, los monjes difundían por todo el país la música del grupo de Patti Smith, y toda Cataluña despertaba de su largo letargo de tantos años y se transformaba en el eje del mundo nuevo.
V-M


Rincón biblioteca (Paola de Grenet)
Rincón de la biblioteca del escritor


Todo sobre la Orden del Finnegans
Todo sobre la Orden del Finnegans




La estela de Finnegan
LA ESTELA DE FINNEGAN
El blog donde traducen Finnegans Wake al castellano



Carnet de Refractario a la estupidez general
Carnet de Refractaire á
l´abrutissement général


Vila-Matas en una pared
Pared en una ciudad anónima
(foto encontrada en internet)



Sentido Portátil
Sentido portátil en Lisboa



«Cualquier camino, incluso este camino de Entepfuhl, te lleva al fin del mundo.»

Thomas Carlyle


Literarno predavanje, Universidad de Ljubljana, 2007
Una mañana en Ljubljana,
conferencia literaria presentada por Cristina Oñoro.
Eslovenia 2007



revista shandy.
Revista Shandy





índice   ·  autobiografía  ·  imágenes  ·  obra  ·  traducciones  ·  premios  ·  relecturas  ·  textos  ·  la vida de los otros  ·  blogs  ·  eventos